public violence
英 [ˈpʌblɪk ˈvaɪələns]
美 [ˈpʌblɪk ˈvaɪələns]
网络 公开暴力
双语例句
- ⅲ The government should use the introduction of private remedy as an opportunity, start with cases of private prosecution and gradually expand to cases of public prosecution, then expand to serious criminal cases of violence when conditions are ripe, so as to improve prosecution substitution procedure.
三是以引入私力救济为契机，并以自诉案件为突破口，逐步扩展到公诉案件，待各方面的条件完全成熟时，进而扩展到严重的暴力性犯罪案件，逐步完善公诉替代程序。 - In Mrs. Dalloway, the female protagonists not only struggle and fight in the domestic space but also go into public space. Yet they are frustrated in front of the public space dominated by militarism and violence.
在《达洛卫夫人》中，女主人公不仅在家庭空间的牢笼里挣扎斗争，而且已经冲出家庭空间，进入到了公共空间，然而公共空间所潜在的军国主义、暴力等因素却使她们望而却步。 - Secondly, improve the mechanism. In this aspect, we should promote the public power in the legislative, executive, and judicial aspects simultaneously, prevent domestic violence in advance, rescue and govern subsequently by the theory of law, psychology and sociology.
完善机制应做到公权力在立法、行政、司法三方面同时推进，综合运用法学，心理学，社会学理论，做好家庭暴力的事前预防，事中救助和事后治理的全部工作。 - Part One introduces the subject matter, aim and significance of the study of public intervention of domestic violence;
第一部分导言，阐明论文研究的课题，简要说明研究家庭暴力公共干预的目的和意义。 - To threaten someone that you will make public fact about him or to do violence to him unless he pay you money.
敲诈；恐吓某人，你将公开关于他的事实或以暴力威胁某人，除非此人向你付钱。 - The development of internet resulted in the revolutionary expansion of the space of public opinion, as well as the negative aspects of the increasing of language violence.
网络的发展带来了舆论空间的革命性拓展，但随之也产生了语言暴力等消极言论现象。 - Worldwide, governments and public and private partners are increasingly aware of the strains that violence and injuries place on societies.
全世界、各国政府以及公立和私立伙伴越来越意识到暴力和伤害给社会所造成的压力。 - A public act of violence by an unruly mob. The defenders decided to stay there and fight against the Mexicans.
一群不守规矩的人的公众暴力行为。结果守军决定留下来与墨西哥人抗战到底。 - Bureaus of Education among the whole country continuously issue some relative documents to discipline vicious corporal punishment, the restriction from public opinion and supervision of discipline have an obvious effect on restraining dominant education cold violence.
各地教育部门也不断下发相关文件，整饬恶性体罚事件，舆论制约和制度规管在遏制显性的教育硬暴力的发生上起到了显而易见的作用。 - This system should be based on the principle of "the interests-maximizing of children" and "multiple responsibilities", a legal prevention system, public assistant prevention and relief system for domestic violence should be established separately.
构建针对儿童的家庭暴力防治体系要在坚持儿童最大利益原则和多重责任原则的基础上，分别建立针对儿童的家庭暴力法律防治体系和社会辅助预防和救助体系。